京都美翔苑

着物のプロフェッショナルがプロデュースする京都のウエディング前撮りフォト

TEL 075-353-8826
ご予約・お問い合わせ
ご予約・お問い合わせ

PAGE
TOP
スタッフブログ
Staff Blog
2020.11.01
Fotografía de bodas en Kioto, Japón. 
ロケーションのご紹介

Para todos los que laboramos en Kioto Maedori Bishouen es un verdadero placer poder trabajar para crear memorias fotográficas que celebran la unión y el amor. Cuidamos cada detalle para poder brindar a nuestros clientes, no solo bellas imágenes, sino una experiencia inolvidable en una de las ciudades más emblemáticas de Japón, Kioto.

La antigua capital del imperio Japones es uno de los pocos lugares del país en el que se han conservado una gran cantidad de templos Shinto y Budistas, casas de te, viejos barrios y los particulares estilos arquitectónicos de sus residencias (conocidos como Machiya), así como las vistas que ofrecen estos espacios. Dentro del mismo Japón, Kioto es considero una ciudad especial para entrar en contacto y saborear un poco de la cultura tradicional y la historia del país. La ciudad también es celebrada internacionalmente por la belleza de sus cerezos en flor, y su flora de otoño.

Debido a estas cualidades Kioto es también una popular locación de fotografía de pre-bodas (Maedori en Japones) que atrae visitantes de todas las prefecturas de Japón, y en los últimos anos, el atractivo se ha vuelto internacional, con parejas que nos visitan desde Hong Kong, China, Taiwan, Estados Unidos y Canadá, por dar algunos ejemplos. Nos gustaría poder compartir esta experiencia con parejas de todo el mundo, celebrando su unión en una sesión de pre-boda o de aniversario. 

Con opciones que van desde relajados templos locales, como Suizhinin y Umenomiya, hasta animados puntos turísticos como la pagoda de Yasaka y las calles cercanas a Kiyomizudera, incluyendo locaciones con un toque de estilo occidental, como el parque botánico de la ciudad, Kioto o barrios completamente tradicionales, como Gion Shirakawa, Kioto nos ofrece una multitud de rostros que sirven a distintos propósitos, estilos y gustos para las sesiones de pre-boda de nuestros numerosos visitantes.

 

A pesar del hecho de que la cultura de la fotografía de pre-bodas es relativamente joven en Japón, esta se apoya en la vasta tradición de su cultura visual y su moda. De la gran variedad de exquisitas prendas que constituyen la constelación de la moda tradicional Japonesa, dentro de las sesiones de Maedori se destacan tres tipos de Kimono de Bodas: el Irouchikake (el cual se destaca por sus variadas opciones de colores y diseños), el Shiromuku (Kimono de bodas de blanco puro) y el Hikifurisode (que sobresale por sus mangas largas).En Kioto Maedori Bishouen tenemos una selección de más de 80 diferentes modelos de Kimono de boda para elegir. 

 

Si tiene interés en realizar sus fotografías de pre-boda o de aniversario en Kioto, con un estilo original pero clásico, no dude en contactarnos, nos daría mucho gusto poder ayudarle a planear su sesión ideal.

以上、前撮りについてスペイン語で書いてみました。

関連記事
Related Articles
萬福寺前撮りイメージ 紅葉
ロケーションのご紹介,
萬福寺,
京都の萬福寺前撮り、最近のイメージ
2022.12.10
皆様こんにちは。 美翔苑の山口です。 今回のブログでは、最近の萬福寺での撮影イメージをご案内させていただきます。   この秋から来年2023年1月末頃まで、ランタンフェスタが開催され…
READ MORE
金戒光明寺で前撮り(虎の襖絵)
ロケーションのご紹介,
落ち着いて前撮りのできる金戒光明寺
2023.06.25
新緑の季節から深緑の9月、10月とお薦めのロケーション「金戒光明寺」。 非公開エリアでの撮影は、ゆったりと撮影できます。 参拝者や観光客のおられる場所で撮影するお寺では味わえない贅沢がございま…
READ MORE
桜
ロケーションのご紹介,
ロケーション撮影,
八坂の塔付近,
京都で前撮り、そんな一日
2021.03.31
  みなさまこんにちは。 カメラマンの桂でございます。   最近は、撮影に行くたび綺麗に咲く桜を見て感動しています。 綺麗な桜と素敵な新郎新婦様。 いつも素敵なお時間を本当…
READ MORE

カレンダー

2026年1月
« 12月    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

過去の記事