京都の和装前撮り「美翔苑」

着物のプロフェッショナルがプロデュースする京都のウエディング前撮りフォト

お電話はこちら:075-353-8826   メールでのお問い合わせ

京都の和装前撮り「美翔苑」 | スタッフブログ

皆様からのお便り。川島君宛編。2018年6月

2018年07月04日 10:20 【お客様の声


暑いですね~。

関東では、梅雨明けとのことですが、近畿はどうなのでしょうか。

さて、今日のブログは、フォトグラファー川島悠生君へのお手紙について
毎日撮影しすぎて、手が回っていなさそうなので、代わりに紹介いたします。

------------


先日は大変お世話になり誠にありがとうございました。
大変貴重な経験が出来たとともに幸せを感じる素晴らしい半日となりました。
御皆様に心より感謝しております。また迅速にデータをお送りくださいまして、ありがとうございました。
本当に素晴らしいお写真です!ミゲルも私の両親も大変喜んでおります。
スタッフ御皆様のご健勝を祈念しております。お元気で!


------------


お世話になります。

本日は前撮りの撮影本当に有難うございました。
リラックスして撮影ができ、とても楽しかったです。

また早急にデータも頂きまして誠に有難うございます。
どの写真も素敵でとても綺麗に撮影して下さり、有難うございました。

また機会がございましたらどうぞ宜しくお願い致します。

この度は誠に有難うございました。


------------


先日は早朝から撮影をしていただきありがとうございました。
とても楽しい時間でした。

期待していた以上に良い写真ばかりで、2人で喜んでおります!
特に夫は普段写真ではあまり笑わないため、良い表情を引き出してくださってるなぁと感動しております。(^ ^)
どの構図も素敵ですね。


------------


お世話になります
お忙しいところ、写真データありがとうございました!

明日祖母に見せたいと思います

綺麗に撮っていただいて本当にありがとうございました

主人も喜んで早速Facebookの写真にしてます(*^^*)


------------


今日私たちはアメリカに来ました。
私たちは全部の写真が好きですよ!
DVDを受取ることを楽しみにしています。☺

ありがとうございました。


------------
(個人情報など一部原文から削除した部分がありますがご了承ください。)


他にもお菓子などを頂いたりと、本当にありがとうございます。




美翔苑のカメラマンの中で一番撮影数の多い川島君。

線は細いけれど風邪などで休まず、何かあれば他のカメラマンの分をクールに代わって撮影してくれる頼りになるカメラマンです。
今後とも宜しくお願い申し上げます。



 
投稿者:伊藤遊 | コメント:0件

お客様からのご指摘と改善について

2018年07月03日 10:30 【お客様の声
今回のブログは、弊社のミスなどについて


先日、挙式まで残りあとわずかの状況で、アルバムが届かないとお電話がありました。結果、なんとか間に合わせることができたのですが、お電話頂いた時点でまだ仕上がっておりませんでした。

その節は、大変ご心配おかけいたしまして誠に申し訳ございません。


通常の納期は、MAX2か月(約60日)いただいておりますが、50日くらいで挙式なので「間に合わせる」とお伝えしていたお客様の分でした。


・原因
担当カメラマンが納期を勘違いしていたこと。
他のスタッフが、詳しく把握していなかったこと。


・改善
担当者が思い込みで間違えることは、今後もありえることなので
全カメラマンとスタッフが、納期を注意することができるシステムをつくること。それらを日々チェックするような体制にすることで改善いたします。
(改善して1ヶ月半ほどたちますが、いまのところうまく回っております。)


皆様にお喜びいただけるように、日々改善してまいりますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。





写真は、今回のブログ内容とは関係のない最近の写真です。
(溝口直己撮影)

紫陽花と新郎新婦
 
投稿者:伊藤遊 | コメント:0件

皆様からのお便り。溝口君宛編。2018年6月前半

2018年06月18日 08:00 【お客様の声

和装ロケーション撮影、お客様の声


お茶室にて和装ロケーション撮影、白無垢にて


皆様こんにちは。

スタッフの伊藤でございます。

さて、本日は美翔苑のカメラマン溝口直己君宛に届きました6月前半のお客様のお声でございます。


弊社スタッフはシャイ?なので代わりにブログ投稿いたしました。

(上記の写真とお客様からのお便りは別でございます)



------------

おはようございます!
お写真拝見しました(^^)
どれも本当に素敵です!!
家族も写真の出来映えに感動しておりました(^^)
溝口さんに撮影していただき、とても嬉しいです。
アルバムの方も、心から楽しみにしております。よろしくお願い致します。
夏に向けて、暑さも増してくると思います。どうぞお身体には気をつけて、お過ごし下さい。



------------




4月の前撮りでお世話になりました。前撮りでは、素敵なお写真と楽しい思い出をありがとうございました。
頂いたデータを元に良いアルバムができたので、また溝口さんに是非見ていただきたいです。
ところで、また改めてご相談に伺えればと思うのですが、結婚式当日の写真撮影についてお聞きしたいです。
(中略)
もし可能であれば、また一度お会いして、お見積りや条件などお伺いしたいと思いますので、お返事いただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。


------------



先送りのデータ確認させていただきました。
とても綺麗に撮影していただきありがとうございます。
溝口さんに撮影していただいて楽しく前撮り撮影もできて本当に良かったです。
全データとアルバムもとても楽しみに待ってますのでよろしくお願いいたします。



------------


お世話になっております。
データのご送付ありがとうございます。

期待以上によい写真ばかりで感動しました。
溝口さんに撮影して頂けて本当に良かったし、とても楽しい時間を過ごせたと妻と話しておりました。
(最後に4人で撮った写真はとても気に入りました!)

他のデータについても心待ちにしております。

何卒よろしくお願いいたします。


------------


長い時間かけて同伴してセットやいろんな撮影していただきありがとうございました。
帰って携帯を見返して自分たちの顔やカメラマンが全力でうつしてる、の写真などなど感無量でした。
心残りは溝口さんと橋本さん(スタイリスト兼アテンド)とも思い出として撮りたいところでした…データとりに行く時に撮れますかね??
昨日は普段とかけ離れた時間が過ごせて緊張や恥ずかしさもありましたが、楽しかったです。
どちらの両親からも2人が本当に幸せそうな顔!と言われました。
昨日の時の笑顔をいつまでも大切にして過ごしていきたいです。



------------


先日は暑い中、またたくさんの人がいる中、様々な素敵なお写真をたくさん撮って頂き、
本当にありがとうございました!

とても幸せで貴重な時間を過ごすことができ、私たち夫婦はもちろん最高に楽しかったんですが、
母や祖母達も想像以上に楽しく過ごせたようで、皆、大・大・大満足でした!
プチ結婚式みたいで良かったね~とも言ってもらえて、私たち夫婦もさらに嬉しかったです。

それもこれも なおきさんをはじめ、ご同行頂いたメイク様、美翔苑の皆様のおかげです!
ほんとうにありがとうございました!

今回のデータを頂くまで、
それぞれのスマホで撮った写真を色々見ていて、楽しかったね~やって良かったね~と
わいわい話していたんですが、なおきさんのプロのお写真を見てびっくり!!!!!!!
こんなにも違うのか!と、みんなさらに大満足でした☆☆
写真を見るたびに前撮りのことを思い出して、また話に花が咲きそうです☆嬉しいです。
金賞受賞もおめでとうございました!!!^^

全データとアルバムも楽しみに待っています~~☆☆


------------


カメラ好きの新郎新婦様


などなど、皆様からのお便り本当にありがとうございます。
(お名前など一部原文から削除している部分がありますがご了承ください。)



ウエディングフォトアワード2018で金賞をとって勢いのある直己さん
今日も全力で皆様の笑顔を撮影しております。

ファミリーフォトなども撮影しておりますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。

ありがとうございます。
投稿者:伊藤遊 | コメント:0件

嬉しいお便り〜お客様の声〜

2018年06月05日 09:14 【※未分類】 【お客様の声

「飛び込んだ者勝ち」


京都前撮り美翔苑スマイリストのNaokiでございます。

お客様からの嬉しいお便りが届きましたのでご紹介させていただきます♪


=====================================

普段、主人は写真を撮られるのが少し苦手なので、前撮りも大丈夫かなと心配していました。


でも溝口様のお人柄であったり、いろいろ盛り上げてくださったおかげで、撮影後も「楽しかったね」と話しており、とても充実した、思い出深い1日となりました。


データにつきましても、即日送付くださりありがとうございます。

非常に助かりました。


撮っていただいた写真をたくさん使って、ステキなムービーを作ろうと思います。

 

これからもお忙しい日々が続くと思いますが、お体には気をつけて、ステキな写真を撮り続けてくださいね。

 

では全データも楽しみにしております!

 

本日はありがとうございました。


=====================================
 

こちらこそ幸せな和装前撮り撮影をありがとうございました!

 

6月も予約は埋まり忙しい日々になりそうですが、その分幸せの数もどんどん増えて行きます。

 

日々ワクワクが止まりません。

 

今日から東京だ♪


枝垂れ柳と和装の姿の新郎新婦様

 

投稿者:溝口直己 | コメント:0件

メリークリスマス♩♩

2017年12月24日 08:58 【※未分類】 【お客様の声
皆様おはようございます
本日はクリスマスイブですね

素敵なクリスマスイブをお過ごしくださいませ〜〜


そして昨日
以前撮影させてもらった新郎新婦様がお越しくださいました〜〜〜
嬉しいです



私、嬉しさ溢れすぎて目がないですね笑

クリスマスなので、、と可愛いお菓子とカイロまで、、!
優しいお心遣いありがとうございます


それから
素敵なカップルは似てくるといいますが
もう笑顔がそっくりですね♡ かわいい♡ 



忘れかけてたクリスマスですが笑
幸せな気持ちになりました

ありがとうございます


またいつでもあそびにきてくださいね♡
投稿者:山口 由姫 | コメント:0件

繋がって、繋がる、人と人。

2017年11月04日 11:05 【お客様の声
誰かと繋がる。

思いと思いを繋げる。

嬉しい気持ちと思いやりが繋がる。


普段の生活の中ではきっと出会うこのとない人達と出会う。

色々な人たちと繋がり、色々な人たちの思いと触れ合える。


そんな中でくれる感謝の気持ちにいつも答えて。

毎日に最高の思い出を作れるようになりたいと思います。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー




撮影でも神社で撮らせていただいて、披露宴ではウチの色打掛をレンタルしていただいた素敵なお二人が遊びにきてくれました。

本当にありがとうございます^^

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ウチで美翔苑で本当に撮影してよかったと思える場所を日々作っていきたいです。


京都前撮り美翔苑フォトグラファー悠生
投稿者:川島 悠生 | コメント:0件

ただただ嬉しくて。

2017年10月29日 18:28 【お客様の声

色々な表情がある。

色々な感情がそこには写っている。

でも基本うちに来るお二人は、当然だけど幸せな表情をしている。

そんな表情を見る機会はこの仕事をしていると多いけれど、改めて考えて見るとそれはとても特別なことなんじゃないかと。

近くで触れる素敵な幸せを、そんな一瞬一瞬を写真にしていく仕事ってとても素敵なんだなぁと思う今日この頃です。

そんな素敵な表情を撮影させていただくだけで楽しいのに、こんなに嬉しいお言葉もいただける、、、ありがとうございます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
皆様、朝早くからご対応くださりありがとうございました。素敵なお写真、素敵な衣装に大変感激しておりました。ぜひ披露宴でゲストの方々にお披露目したいと思っております。

ヘアメイクも綺麗に仕上げてくださり、前撮りアイテムも川島さまのアイディアで沢山撮影いただきました。
また、足袋や下着等全てお借りできて大変楽であったこと、何よりチームワークのある皆様の温かいおもてなしに心打たれました。どこかのお家にお邪魔しているかのような感覚でした。

今後京都で前撮り希望の友人がいましたら、ぜひ美翔苑さんを紹介したいと思います。本当にありがとうございます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ありがとうございます。

嬉しい気持ちはやっぱり表情にでますし、そうすると笑顔も何倍も素敵なものになると思います。

楽しかった気持ちや嬉しかった気持ちが写真を見返して、思い出せるように頑張ります。

京都前撮り美翔苑フォトグラファー悠生。
投稿者:川島 悠生 | コメント:0件

美翔苑フォトコンテスト9月MVP(Most Valuable Picture)決定

2017年10月29日 13:21 【※未分類】 【お客様の声
みなさんこんにちは!!

京都前撮り美翔苑スマイリストのNaokiでございます!

さて、皆様お待ちかね、9月の美翔苑フォトコンテストMVP(Most Valuable Picture)が決まりました♪

今回の一枚は日本最大級のウエディングコンテスト「ウエディングフォトアワード」にて”ふるさとウエディング賞”を受賞しました川島悠生カメラマンの一枚です!

====================================



今回 MVPをいただきました。
フォトグラファーの悠生です。
ありがとうございます。

お二人の楽しい雰囲気を出したショットを撮りたくて、思い切ってスキップしていただきました。
以外と和装でもこんなに動けます。
リクエストショットの一枚でどうぞ。
====================================

皆様も美翔苑のホームページからインスタグラムを見ることができますのでぜひご覧下さいませ♪

「私たちのこの写真を載せて欲しい!」というのも大歓迎です☆

もうすぐ11月、紅葉も楽しみだっ♪
投稿者:溝口直己 | コメント:0件

チャレンジ無くして感動には出逢えない〜お客様の声〜

2017年10月06日 08:46 【※未分類】 【お客様の声】 【ロケーション撮影
先日和装前撮り撮影させていただきましたお客様から
嬉しいメッセージが届きましたのでご紹介させていただきます♪



====================================

フォトグラファーなおき様、美翔苑の皆様

こんにちは。

昨日彼がアメリカに帰国しまして、今ダウンロードした写真を拝見いたしました。
もう本当に素敵な写真を撮っていただきましてありがとうございます。
彼も私も両親も、彼の両親も本当に喜んでいます。

私は今までずっと父が泣く姿を見たことがないのですが、三本締めの門出の儀式をしていただいた際に、幸せそうな私たちの姿を見て初めて父が泣いていました。

なおきさんと美翔苑のみなさまに頂きました大切な一日は一生忘れません。
皆さんに作り上げていただきました一日は、ふたりのこれからの未来の第一歩になりました。
本当になおきさんとみなさまに和装を撮影して頂けて良かったです。

なおきさんに頂きました色紙は大切にアメリカの家に飾らせて頂きます。

山も谷もあることが人生ですがなおきさんのお言葉通り、
チャレンジなくして感動には出逢えないので
これからもふたりで人生を前向きに楽しんでいきたいと思います。

本当に素敵な写真そして忘れられない幸せな時間をありがとうございました!

====================================

本当に嬉しいメーセージありがとうございます!!

「10年後、20年後も感動できる写真」
そしてその時間が一生の宝物になるように

私たち美翔苑は強い想いを持って写真を撮り続けています。


前撮りだからこそ、よりふたりの時間や家族との時間を大切に過ごしながら撮影できる。


新郎新婦様、ご家族様、
本当に素敵なご縁をありがとうございます。

これからも末長くお幸せに♪




 
投稿者:溝口直己 | コメント:0件

喜び、感謝、大切な言葉〜お客様からの感謝の気持ち〜

2017年10月04日 14:42 【お客様の声
言葉には力がある。

言霊と言う言葉もある通り、言葉には気持ちや魂がこもっているものだと思います。 

言葉とは気持ちを伝える大切なツール。

時に傷つけたり、怒らせたりするけれど。

そのぶん人を楽しませ、感動させ、喜ばせることもできるものです。

思いの半分も言葉では伝えられないこともありますが、伝えようとすることには、とても価値があるように思うのです。



今回はそんな言葉の力を、嬉しい文章でいただきました。
本当にありがとうございます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

川島さん、美翔苑の皆様

先日の撮影はありがとうございました。
撮影はとてもとても楽しくてずーっと笑っていました。
念願の赤色の打掛はとても綺麗で、ヘアメイクの方にも優しく親切にしていただけて大変感謝しております。川島さんの「うふふふふー♪」は忘れません!
美翔苑様で、前撮りをさせていただけて本当に良かったです。
撮影だけでなく、でき上がった写真はとても美しくて感動でした。
結婚式でも、ウェルカムボードとオープニングムービーで使わせていただきました。写真が
綺麗で、楽しさがいっぱいなので、式を明るく盛り上げてくれました。
楽しい撮影と素敵なお写真、カレンダーをありがとうございました。
美翔苑の皆様に出会えたことに感謝します。




〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

本当に嬉しいお言葉をありがとうございます。

お二人手作りのオープニングムービーも頂きました^^
写真を本当にたっぷり使って頂きましてありがとうございます。
とても素敵でほっこりしました。

嬉しさを、気持ちを言葉に文章にしていただけることは、本当にありがたいことですね。

僕たちも頂いた感謝の気持ちを、これから出会っていく素敵なお二人に写真として配っていこうと思います。

京都前撮り美翔苑フォトグラファー悠生
投稿者:川島 悠生 | コメント:0件

ご結婚式のご報告メール。お客様より

2017年10月03日 20:53 【お客様の声
本日のお客様レビュー。


6月撮影のお客様より
素敵な結婚式のご報告メールが届きました。
 

私たちは、晴れて10月●日に結婚披露宴を挙げることができました。
美翔苑さんで作っていただいたアルバムや写真データも
当日、展示やムービー等ででたくさん使用させていただきました。
また、いただいたデータをもとに、フォトブックを作成し、
両親にプレゼントすることができました。

撮影当日は、スタッフの皆様暑い中、和気あいあいとした
雰囲気の中で撮影をいただき、本当に楽しいひと時をありがとうございました。
伊藤さん、山口さんのお二人に様々なポーズを提案していただき、
結果、出来上がった写真を見て、自分たちで撮ったことがないような
素敵な写真にたくさん出会うことができ、二人で何度もニヤニヤしました(笑)

披露宴の時は、白無垢を着る機会がなかったので、白無垢の写真を
残せたことも、大変すばらしい思い出になりました。

いろいろな前撮りプランも見ましたが、美翔苑さんに
お世話になって本当に良かったと思います。
今後、新しい家族を授かったときには、家族写真もぜひ
お願いしたいと思いますので、その際には、よろしくお願いします。

季節の変わり目で体調を崩しやすい時期ですが、
フォトグラファー、スタッフの皆様におかれましては、
風邪などひかれないようご自愛をいただき、
より一層のご活躍をお祈りしております。

これからも、素敵な写真と幸せを多くの方にお届けください。
貴社の益々のご発展を心よりお祈り申し上げます。
 


このたびは、ご結婚おめでとうございます。
挙式で前撮り写真を使っていただきまして誠に光栄でございます。

ご両親へのプレゼントにもなったとのこと。
最高です。

また、色々とお気遣いいただきありがとうございます。
わたくしにはこのような丁寧な文章書けないです。

すごい!

とても、うれしい。
すごーく、うれしいです!!

ご家族写真を撮影する日を楽しみにお待ちしております。





はぁ~。
幸せな仕事だなと改めて感じている。
伊藤より


 
投稿者:伊藤遊 | コメント:0件

いつもありがとうございます

2017年09月27日 17:43 【※未分類】 【お客様の声



お客様より嬉しいメッセージをいただきました!






〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜


美翔苑 山口様




こんにちは。
先日は本当に本当にありがとうございました。
写真さっそく拝見いたしました。
金曜日の楽しかった時間を思い出しながら何度も何度も見ております。



旦那さんはいつもがっちがちな笑顔ばかりですが、
自然な笑顔で送付いただいた写真すべて素敵な写真ばかりで感動しました。
旦那さんも前撮りしてよかったなぁ。っとしみじみ言っておりました。。。笑



美翔苑さんは山口さんをはじめ、スタッフ皆さんがとても良い方なので、
終始気持ちのよいご対応に大変驚き、大変満足しております!!
周りに前撮りを検討している人がいれば即答でお勧めしたいと心から思います!!
美翔苑さんにお願いできて本当によかったです。



山口さんのにこぉ♪あはぁ♪の擬音語が今も頭から離れません♡
素敵な時間をありがとうございました。
データ・アルバム楽しみにしております。
引き続きよろしくお願いいたします。





〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜






とっっっっても嬉しいメッセージ本当にありがとうございます。

「前撮りしてよかったなぁ」
この言葉でご飯三杯はいけます◎◎◎ニヤニヤ

擬音語ばかりですみません(笑)
私の方こそ素敵な時間を本当にありがとうございます!







前撮りがきっかけで少しでも写真っていいねって思ってもらえて
楽しかった〜〜〜って帰ってくださるのが私はとっても嬉しいです。


写真を通じて皆様と繋がれることに日々感謝です。
本当にありがとうございます。





美翔苑スタッフ一同、
皆様にお会いできるのを楽しみにしております。



 
投稿者:山口 由姫 | コメント:0件
<<前のページ 1 2 3 4 次のページ>>

カレンダー

2018年07月
2
7
10
11
12
15
16
18
19
20
21
23
24
25
26
27
28
29
30
31
       
<<6月